کتاب شکست پول Broken Money اثر لین آلدن ترجمه جواد رباطجزی

کتاب شکست پول Broken Money اثر لین آلدن ترجمه جواد رباطجزی

چرا سیستم مالی ما در حال شکست است و چگونه می توانیم آن را بهتر کنیم؟

کتاب حاضر نسخه فارسی کتاب «Broken Money: Why Our Financial System is Failing Us and How We Can Make it Better» اثر لین آلدن (Lyn Alden) می باشد. این کتاب با ترجمه جواد رباطجزی در 376 صفحه به وسیله نشر آراد کتاب به چاپ رسیده است.

درباره نویسنده کتاب، لین آلدن (Lyn Alden)

لین آلدن یک تحلیلگر اقتصاد کلان با تمرکز بر سیستم های پولی و بازارهای انرژی است. سوابق تحصیلی و حرفه ای او از ترکیبی از مهندسی و امور مالی تشکیل شده است و مقالات و مصاحبه های او به میلیون ها نفر رسیده است تا موضوعات پیچیده در این زمینه ها را به روش های ساده و قابل دسترس توضیح دهد. او همچنین در دنیای استارت‌آپ‌ها به‌عنوان عضو هیئت‌مدیره و مشاور سرمایه‌گذاری فعال است، جایی که به شرکت‌های نوظهور کمک می‌کند تا ابزارهایی برای دوره بعدی مالی بسازند.

درباره کتاب شکست پول Broken Money اثر لین آلدن (Lyn Alden)

بیش از 160 ارز مختلف در جهان وجود دارد که هر کدام یک انحصار محلی بر کشورهای خود دارند. اما جدای از تعداد انگشت شماری از آنها، اکثر ارزها به سرعت در طول زمان افت ارزش پیدا می کنند و در خارج از مرزهای خود پذیرش کمی دارند. با وجود اصطکاک‌ها، گلوگاه‌ها و تبدیل ارزهای مختلف برون مرزی، سیستم مالی جهانی عملاً یک سیستم پایاپای در این زمینه است. متولد شدن در کشور «اشتباه» پس انداز پول را سخت تر از آنچه لازم است می کند. در حالی که افزایش مداوم در تولید انرژی و تکثیر وسایل الکترونیکی رفاه انسان را در طول زمان بهبود بخشیده است، سیستم مالی جهانی به این روند ادامه نداده و همچنان باعث کاهش بهره‌وری اقتصادی می‌شود. این امر به ویژه در کشورهای در حال توسعه صادق است، اما در کشورهای توسعه یافته نیز آشکار می شود، زیرا بدهی ها و کسری ها بدون محدودیت رشد می کنند و کشورهای سراسر جهان با موج های تورم و ورشکستگی بانک ها دست و پنجه نرم می کنند.

نیجریه بیش از 200 میلیون نفر جمعیت دارد و در دهه گذشته میانگین تورم سالانه 13 درصد داشته است. مصر دو بار در یک دهه گذشته ارزش پول خود را نسبت به دلار به نصف کاهش داد، که بلافاصله پس‌انداز و دستمزد 100 میلیون شهروندش را کاهش داد. ده‌ها کشور در چهار دهه گذشته حداقل تورم سه رقمی سالانه را تجربه کرده‌اند، از جمله برزیل که در دهه 1990 به طور کامل تورم شدیدی داشت در حالی که پنجمین کشور پرجمعیت جهان بود.

اروپا و ژاپن در سال 2019، درست قبل از اینکه موج تورم قدرت خرید آنها را از بین ببرد، 18 تریلیون دلار اوراق با بازده منفی داشتند. در سال 2021، رئیس فدرال رزرو ایالات متحده این ایده را رد کرد که افزایش شدید عرضه پول ناشی از محرک همه گیری کرونا منجر به تورم قیمت می شود. تا سال 2022، با ظهور تورم عمده، رئیس به سرعت دیدگاه خود را تغییر داد و سیاست های پولی را به قدری سخت تر کرد که منجر به ورشکستگی برخی از بزرگترین بانک های کشور شد.

چگونه به اینجا رسیدیم؟ چرا پول ما در قرن بیست و یکم بهتر از این نیست؟
سیاست می تواند به طور موقت و محلی روی همه چیز تأثیر بگذارد، اما فناوری چیزی است که همه چیز را به طور دائم و جهانی به جلو می برد. از صدف گرفته تا طلا، از صرافی‌های پاپیروس تا بانک‌های مرکزی، و از اختراع تلگراف تا ایجاد بیت‌کوین، این موضوع به همان اندازه که در مورد پول صادق است، برای هر چیز دیگری صادق است.
در «پول شکسته»، لین آلدن تکامل پول را از طریق دریچه فناوری بررسی می‌کند و به پرسش‌های عمیق می‌پردازد تا ببیند پول از کجا آمده، پول به کجا می‌رود و اساس آن چیست.

سرفصل های کتاب شکست پول Broken Money

بخش اول: پول چیست؟

• فصل 1: دفتر کل به عنوان پایه و اساس پول
• فصل 2: تکامل کالاها به عنوان پول
• فصل 3: چگونه طلا در جنگ کالایی پیروز شد
• فصل 4: تئوری یکپارچه پول

بخش دوم: تولد بانک ها

• فصل 5: در پرتو بانکداری و سیستم حواله
• فصل 6: نوآوری ، حسابداری
• فصل 7: بانک مستقل در برابر بانک مرکزی
• فصل 8: سرعت معاملات در برابر سرعت تسویه حساب

بخش سوم: بالا و پایین های پول های جهان

• فصل 9: چاپ پول برای جنگ
• فصل 10: سیستم برتون وودز
• فصل 11: ظهور دلار نفتی
• فصل 12: انتقال هرج و مرج به حشایه
• فصل 13: سری که تاج دارد سنگین است

بخش چهارم: انتروپی دفتر کل

• فصل 14: سیستم مالی مدرن
• فصل 15: چگونه پول ایجاد شده و از بین می رود
• فصل 16: قیمت گذاری به عنوان مکانیزمی برای سازمان دهی
• فصل 17: مالی سازی همه چیز
• فصل 18: ذینفعان اثر کانتیلن
• فصل 19: چرخه بدهی بلند مدت

بخش پنجم: اینترنت – پول بومی

• فصل 20: ایجاد پول بدون دخالت دولت
• فصل 21: مسیر کب درآمد بیت کوین
• فصل 22: ارزهای رمزنگاری شده و معاملات
• فصل 23: شبکه لایتنینگ
• فصل 24: اثبات کار در مقابل اثبات سهام
• فصل 25: جگونه بیت کوین از انرژی استفاده می کند
• فصل 26: تجزیه و تحلیل ریسک ارزهای دیجیتال
• فصل 27: استیبل کوین ها و ارزهای دیجیتالی بانک مرکزی

بخش ششم: فناوری مالی و حقوق بشر

• فصل 28: تخریب حریم خصوصی
• فصل 29: دفاع نامتقارن
• فصل 30: دنیای آزاد یا دنیای کنترل شده