کتاب آناتومی پیشرفت آدام آلتر ترجمه میثم همدمی

کتاب آناتومی پیشرفت آدام آلتر ترجمه میثم همدمی

راه و رسم خلاصی یافتن از درهای بسته

کتاب آناتومی پیشرفت: راه و رسم خلاصی از درهای بسته، نسخه فارسی کتاب «Anatomy of a Breakthrough: How to Get Unstuck When It Matters Most» اثر آدام آلتر (Adam Alter) می باشد. این کتاب با ترجمه میثم همدمی در 324 صفحه و قطع رقعی به وسیله نشر نوین به چاپ رسیده است.

درباره نویسنده کتاب، آدام آلتر Adam Alter

آدام آلتر، استاد بازاریابی و روانشناسی در دانشکده بازرگانی استرن دانشگاه نیویورک، و نویسنده پرفروش نیویورک تایمز کتاب "Dunk Tank Pink" (بازداشتگاه صورتی) است، کتابی در مورد نیروهایی که طرز تفکر، احساس و رفتار ما را شکل می دهند و مقاومت ناپذیرند. کتابی در مورد افزایش اعتیاد به فناوری و آنچه که باید در مورد آن انجام دهیم.

او در سال ۲۰۲۰، از سوی اعضای هیئت‌علمی و دانشجویان دانشکده کسب‌وکار استرن دانشگاه نیویورک به عنوان استاد نمونه‌ی سال برگزیده شد و در سال ۲۰۱۵، از سوی وب‌سایت Poets & Quants در میان ۴۰ استاد برتر زیر ۴۰ سال حوزه‌ی کسب‌وکار قرار گرفت. آلتر برای نیویورک تایمز، نیویورکر، وایرد، واشنگتن پست، و آتلانتیک و سایر نشریات نوشته است. او ایده های خود را در جشنواره خلاقیت شیرهای کن و با ده ها شرکت در سراسر جهان به اشتراک گذاشته است.

آلتر مدرک لیسانس خود را در رشته روانشناسی از دانشگاه نیو ساوت ولز دریافت کرد و مدرک M.A و Ph.D خود را از دانشگاه پرینستون دریافت کرد.

درباره کتاب آناتومی پیشرفت Anatomy of a Breakthrough

راهنمای پیشگامانه برای رهایی از افکار، عادات، مشاغل، روابط و حتی مدل‌های تجاری که ما را از دستیابی به پتانسیل کامل خود باز می‌دارند.

تقریباً همه به نوعی احساس گیر افتادن می کنند. چه در حال غلبه بر بحران میانسالی باشید، چه در حال غلبه بر موانع یک نویسنده، در دام شغلی ناسپاس، یا تلاش برای رفع یک دوستی در حال نابودی. احساسات حاصله معمولاً ترکیبی از اضطراب، عدم اطمینان، ترس، عصبانیت و بی‌حسی است. اما لازم نیست اینگونه باشد. کتاب آناتومی پیشرفت، نقشه راهی است که همه ما برای رهایی از درهای بسته و شکوفایی در مواجهه با تلاطم ها به آن نیاز داریم.

آدام آلتر دو دهه گذشته را صرف مطالعه این موضوع کرده است که چگونه مردم گیر کرده و چگونه خود را آزاد می کنند تا شکوفا شوند. در اینجا او فرمولی را که او و سایر محققان کشف کرده اند را آشکار می کند. راه حل مبتنی بر فرآیندی است که او آن را ممیزی اصطکاکی می نامد - یک روش سیستماتیک که علت گیر افتادن یک شخص یا سازمان را آشکار می کند و سپس راهی برای پیشرفت پیشنهاد می کند. ممیزی اصطکاک بیان می‌کند که افراد و سازمان‌ها وقتی بر سه منبع اصطکاک غلبه کنند، گیر نمی‌کنند: قلب (احساسات غیر مفید). عقل (الگوهای فکری غیر مفید)؛ و عادت (رفتارهای غیر مفید).

علی‌رغم فراگیر شدن اصطکاک، بسیاری از «قفل شکن‌های» بزرگ در میان ما پنهان شده‌اند و آلتر به برخی از داستان‌های استثنایی نور می‌تاباند تا درس‌های ارزشمند خود را با ما به اشتراک بگذارد. او در مورد شناگر فرعی که دو بار در بسته خود را باز کرد تا دو مدال طلای المپیک را به دست آورد، بازیگری که قبل از کسب شهرت جهانی با ردهای بی‌شماری مواجه شد، نقاش مشهوری که فلج شد و مجبور شد دوباره نقاشی را با قلم مویی که به مچ دستش بسته بود یاد بگیرد، می‌گوید. و داستان خود آلتر از گیر افتادن از مدرک دانشگاهی که او را عمیقاً ناراضی کرد.

آدام آلتر با هنرمندانه در هم آمیختن مطالعات علمی، حکایات و مصاحبه ها، به ما می آموزد که گیر افتادن یک ویژگی است نه یک نقص در مسیر پیشرفت، اما با ترفندها و اصلاحات صحیح می توانیم حتی به عالی ترین اهداف خود برسیم.

دانلود فصل اول کتاب آناتومی پیشرفت کلیک کنید.