کتاب میوه ی خارجی تالیف جوجو مویز ترجمه مریم مفتاحی

کتاب میوه ی خارجی تالیف جوجو مویز ترجمه مریم مفتاحی

داستان کتاب

میوه خارجی کتابی با محوریت شخصیت زن‌ ها و روایت دو داستان موازی در حال و گذشته می باشد که نویسنده ی کتاب معروف “ من پیش از تو “  نوشته است.

این رمان با داستان زندگی لوتی از آوارگان جنگ جهانی دوم آغازمی‌شود. وی در کودکی به خانواده دکتر هولدن سپرده می‌شود و در کنار سیلیا، دختر خانواده هولدن که هم‌ سن اوست، رشد می کند و سالهای نوجوانی را سپری می کند.

زندگی در شهری کوچک و بی‌ جنب و جوش به نام «مِرِم» عذاب‌ آور است و ساکنان کهنه‌ پرستش در مقابل هرگونه تغییر و تحولی مقاومت می کنند.

این دو دختر جوان مشتاقند تا دور از خانواده و به هر نحو ممکن  درِ دنیای جدیدی را به روی خود بگشایند.به این ترتیب، هنگامی که گروهی سنت‌ شکن از لندن می‌ آید و در عمارت آرکیدیا ساکن می‌شود، با دو رویکرد جدید از زندگی آشنا می‌ شوند.

با این حال عشقی که پس از آن در قلب لوتی جوانه می‌زند، عواقبی در پی دارد و زندگی افرادی را تحت تاثیر قرار می‌ دهد و…

قسمت هایی از کتاب میوه ی خارجی

آدم وقتی جوان است، به خودش میگوید که تحمل خیلی چیزها را ندارد. اگر ازدواجت به اندازه کافی پرشور و هیجان نباشد، اگر زندگی با طرف مقابلت طبق انتظاراتت پیش نمیرود، خُب ولش میکنی و میروی یکی دیگر پیدا میکنی. اما بعد که سِنَت بالا میرود، فکر شروع دوباره....وای خیلی وحشتناک است… من فکر میکنم ترجیح میدهم تحمل کنم تا این که بخواهم خانواده را از هم بپاشم. شاید آدم یاد میگیرد که کنار بیاید.

تنها گناه واقعی این است، آدم تلاش کند خودش را چیزی نشان بدهد که در اصل نیست …

بعضی روزها فکر میکرد شاید زندگی هرگز چنین نبوده است؛ مثل وقتی که آدم خاطرات تابستان های دوران کودکی اش را به خاطر می آورد، آنها را گرم و بی پایان می بیند، شاید عشقی را به خاطر می آورد که هرگز نبوده یا شور و حالی که هرگز وجود نداشته است.

شما می توانید این کتاب را هم اکنون از فروشگاه کتابیار سفارش دهید.

برای مشاهده سایر کتاب های رمان و داستان اینجا کلیک کنید.